Anime com o Personagem Chainsmoker Cat foi Retirado dos Serviços de Streaming em Hong Kong Devido a Uma Suposta Violação das Regras Contra Propaganda do Tabagismo

RESCAN ASCOMAXX – “Chainsmoker Cat”, uma série de anime de comédia de humor negro que retrata a vida difícil de garotas-gato antropomórficas, algumas das quais dependentes de nicotina e outras drogas, foi retirada do ar em Hong Kong do serviço de streaming Animation Crazy.

O Animation Crazy é uma plataforma oficial operada pelo fórum taiwanês Bahamut.

A suspensão parece se limitar apenas a Hong Kong; a série continua disponível para streaming na plataforma em Taiwan, conforme mostrado acima.

No Facebook, a página do Animation Crazy (Hong Kong) informou ter recebido uma carta do Departamento de Saúde de Hong Kong afirmando que o anime havia violado as Seções 13B e 14 da Portaria sobre Fumo (Saúde Pública) “no que diz respeito à divulgação online de ‘propagandas de produtos para fumantes’”.

Mais notícias: As Principais Batalhas e Momentos Decisivos nos Episódios 111 a 114 de Dragon Ball Super

Mais notícias: Acabou se Divertindo e Ficando Curioso, Explicação da Linha do Tempo Nice to See You Capitulo 16 PT BR

A Animation Crazy pediu desculpas pelo transtorno e solicitou aos usuários de Hong Kong que considerassem solicitar um reembolso por diversos meios caso acreditem que seus direitos tenham sido violados.

De acordo com a Lei, uma violação da seção 13B prevê multa máxima de 50.000 HKD (~6.400 USD) “e, no caso de infração continuada, uma penalidade adicional de 1.500 [HKD / 191 USD] por cada dia em que a infração persistir.”

 

Embora a série continue disponível na Netflix, parece que ela também foi retirada do canal do YouTube da Ani-One Asia em Hong Kong.

Mais notícias: Calendário de Lançamentos Nice to See You Capitulo 15 PT BR, Para Estimular Sua Imaginação e Escrever Cenas

Mais notícias: Jogo em que Se Escolhe um Amigo Secreto, Trecho do Painel MANITTO Capitulo 96 PT BR

A página do Facebook da Ani-One Asia mencionou Hong Kong entre os territórios licenciados de “Chainsmoker Cat” em seu anúncio de julho, mas a série não está disponível para streaming na região no momento. É legal que adultos comprem e fumem produtos de tabaco em Hong Kong.

Enquanto isso, no Japão, acredita-se que “Chainsmoker Cat” tenha sido tema de debate em uma recente sessão da BPO (Organização de Ética e Melhoria de Programas de Radiodifusão) no mês passado. (O anime não foi mencionado pelo nome, mas acredita-se firmemente que se trate de “Chainsmoker Cat”.)

Espectadores críticos à série apontaram suas representações de tabagismo e drogas ilegais; o membro do comitê da BPO responsável pelo caso considerou que isso se enquadrava nos limites da liberdade de expressão permitida.

Por outro lado, a série está obtendo grande sucesso: acaba de ser anunciado que todos os volumes do mangá serão reimpressos, após um aumento nas vendas decorrente da resposta positiva ao anime.

“Chainsmoker Cat” é uma adaptação da série de mangá de mesmo nome, da NyanNyanFactory, publicada na revista “Weekly Young Magazine”, da Kodansha, e licenciada em inglês pela Seven Seas. Taku Kimura dirige o anime nos estúdios Bibury Animation Studios.